Many startups are ready to take on some of the most intractable urban challenges, but are local governments ready to partner?